Minister apeluje do EBC: „Skłodowska-Curie”, nie tylko „Curie”
Minister nauki Marcin Kulasek skierował oficjalny apel do Europejskiego Banku Centralnego, domagając się, by na projektowanym banknocie o nominale 20 euro pojawiło się pełne, polskie imię i nazwisko noblistki: Maria Skłodowska-Curie.
Kulasek apeluje do Christine Lagarde
Jak poinformowało we wtorek Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego (MNiSW), pismo zostało wystosowane bezpośrednio do prezeski EBC – Christine Lagarde. Minister Kulasek podkreślił w nim, że decyzja o wykorzystaniu wyłącznie francuskiej wersji nazwiska uczonej – Marie Curie – pomija nie tylko jej polskie pochodzenie, ale także symbolicznie marginalizuje polski wkład w światową naukę i europejskie dziedzictwo kulturowe.
„Wybór pełnego imienia i nazwiska Marii Skłodowskiej-Curie to nie tylko kwestia formalna – to także symbol uznania dla naszej wspólnej europejskiej tożsamości, historii i dziedzictwa” – napisał minister Kulasek w liście, cytowanym na stronie resortu.
Polska nauka prosi o równe traktowanie
Resort nauki przypomniał, że inne postaci historyczne, które mają się znaleźć na nowych banknotach euro – jak Miguel de Cervantes czy Ludwig van Beethoven – zachowały swoje oryginalne imiona i nazwiska. Tym bardziej, zdaniem wielu komentatorów, niedopuszczalne jest pominięcie polskiego członu nazwiska noblistki.
W oficjalnym komunikacie MNiSW stwierdzono, że decyzja EBC umniejsza znaczenie polskiego wkładu w naukę i kulturę Europy, a także rodzi pytania o równość traktowania w procesie projektowania nowej serii banknotów.
Nowa seria euro – co wiemy?
Przypomnijmy, że Europejski Bank Centralny planuje nową serię banknotów euro, której motywem przewodnim ma być „Kultura Europejska”. Według informacji portalu Money.pl, bazujących na doniesieniach Politico, wizerunek Marii Skłodowskiej-Curie ma szansę pojawić się na banknocie 20 euro – jako symbol osiągnięć naukowych oraz postępów w walce o prawa kobiet w nauce.
Maria Skłodowska-Curie to jedyna osoba w historii, która została uhonorowana Nagrodą Nobla w dwóch różnych dziedzinach nauki: fizyce i chemii.
Polska dyplomacja w akcji
Sprawa zapisu nazwiska noblistki trafiła nie tylko do ministerstwa, ale także do Narodowego Banku Polskiego. Jak podaje Money.pl, list w tej sprawie do Christine Lagarde miał wysłać również prezes NBP Adam Glapiński. Głos zabrali także europosłowie, w tym Janusz Lewandowski, oraz politycy spoza Polski, którzy wskazywali na symboliczny wymiar uznania roli kobiet w historii nauki.
Według nieoficjalnych informacji, dyplomaci z Brukseli interweniowali w tej sprawie u EBC.
Ostateczna decyzja – dopiero za dwa lata
Na razie nie wiadomo, jaka forma zapisu zostanie ostatecznie zatwierdzona. EBC planuje ujawnić projekt nowej serii banknotów dopiero pod koniec 2026 roku.